Sydney Owenson's National Tales: Politics and Iconic Realism

The O'Briens and the O'Flahertys by Sydney Owenson (Lady Morgan)

Photo from Google Images

An amazing coincidence exists in the writings of Sydney Owenson and current political possibilities.  

From my book, pages 116-117: 

Owenson utilizes dialectal variations in her national tales, aligning her personal philosophy with both her British and Irish reading audiences. In her national tale, The O’Briens and the O’Flahertys, she incorporates French, Italian and Latin in the dialogue between aristocratic parties, such as Lady Knocklofty, creating a linguistic image of a tray of fondant-covered 'treats, sweet.' Yet, conversations with O’Brien entail elongated monologues that bear some resemblance to political pamphlets, as her character espouses his political determination: 

Now that the whole world is in movement, that nations are alive to their own interests, and reflect on their own affairs, the education, which the public gives to itself, absorbs and neutralizes the instruction prepared for it by governments and hierarchies, whenever the results of both do not coincide. Open or secret, the confederacy to govern by misleading must fail…To govern the age in which we live, ambitious spirits must place themselves at its head; and to control opinion, they must advance it. (The O’Briens and O’Flahertys, p. 233)

Here, she conveys the historicity of her own background as she converses with the audience through her characters’ intellectual dialogue, bringing her readers into the heated debates of issues, which deal primarily with the human struggle for dignity and self-expression. 

Owenson echoes these thoughts in many of her works through the use of iconic realism, placing her characters in iconic roles, and creating situations in which they must interact contrary to the common perception of these individual roles. Often, her aristocratic characters contend with hardships felt by the common man and woman.  Through utilizing coping strategies not normally associated with aristocrats, these characters then learn that their cultural differences can evolve into tolerance. Even their linguistic disparity develops into a semiotic inclusion that Owenson employs to bring about enlightened cultural interpretation and eventual acceptance.